Песму овде можете послушати
Гунђај, гунђај (gudjaj, gundjaj).mpg
Песму овде можете послушати и овде:
...Тај „чудни„ језик се зове Евенки. Евенкија се налази поред Јакутије у Сибиру, а обе области су у саставу Руске федерације. Песма се зове „Гудее Дуннэ = Предивна земља„ , а министарство образовања Јакутије (или ти Саха) 2005 год. издало је студију евенки песама. Тамо пише да је текстописац А.Немтушкин а музика Н. Биланин. То „гунѓање„ у преводу значи: прелепо, предивно. Песма пева о томе да је Евенкија прелепа и зими и лети, птице и деца се радују а рефрен је Хеј хеј Другари, другари, другари прелепа је прелепа (Евенкија).
Preporuka - Nada Petrović
Нема коментара:
Постави коментар